-
1 центр переключения комментаторских мест
центр переключения комментаторских мест
Данная служба, которая может быть связана с центром управления трансляцией и распределения программ, должна позволять осуществлять подключение комментаторских цепей от объектов к правообладателям в МВЦ или напрямую со странами назначения, и выход правообладателей на международные линии. В дополнение к возможностям наблюдения должна быть предусмотрена некоторая гибкость в вопросах подключения резервных цепей или комментаторских мест.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commentary switching center
This service, which may be associated with the transmission control and/or distribution center, will make it possible to connect commentary circuits from venues to rights holders at the IBC or directly to the destination countries, and the outputs of rights holders to the international lines. In addition to monitoring capabilities, possibilities to switch back-up circuits or commentary positions must allow for a certain degree of flexibility.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр переключения комментаторских мест
См. также в других словарях:
центр переключения комментаторских мест — Данная служба, которая может быть связана с центром управления трансляцией и распределения программ, должна позволять осуществлять подключение комментаторских цепей от объектов к правообладателям в МВЦ или напрямую со странами назначения, и выход … Справочник технического переводчика
Fußball-Weltmeisterschaft 2006/International Broadcast Centre — Der Fußballbrunnen vor dem Eingang Nord Das International Broadcast Centre (de. Internationales Sendezentrum ) oder abgekürzt IBC war das Medienzentrum und die Zentrale für sämtliche Fernsehübertragungen der FIFA Fußball Weltmeisterschaft 2006.… … Deutsch Wikipedia
Technical intelligence — In a pure military context, Technical Intelligence (TECHINT) is intelligence about weapons and equipment used by the armed forces of foreign nations (often referred to as foreign materiel).The related term, scientific and technical intelligence,… … Wikipedia
Wikipedia:Featured article candidates — Here, we determine which articles are to be featured articles (FAs). FAs exemplify Wikipedia s very best work and satisfy the FA criteria. All editors are welcome to review nominations; please see the review FAQ. Before nominating an article,… … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
List of Toy Story characters — This is a list of characters from the Toy Story trilogy which consists of the animated films Toy Story, Toy Story 2, and Toy Story 3. Contents 1 Andy s toys 1.1 Woody 1.2 Buzz Lightyear … Wikipedia
ARPANET — For the producer, see Gerald Donald. ARPANET logical map, March 1977 The Advanced Research Projects Agency Network (ARPANET), was the world s first operational packet switching network and the core network of a set that came to compose the global … Wikipedia
CBS — This article is about the broadcast network. For its parent company, see CBS Corporation. For other uses of CBS, see CBS (disambiguation). CBS Broadcasting Inc. (CBS) Type … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
Immanuel Kant — Kant redirects here. For other uses, see Kant (disambiguation). See also: Kant (surname) Immanuel Kant Immanuel Kant Full name Immanuel Kant Born 22 April 1724 … Wikipedia
Hockey Night in Canada — H.N.I.C. redirects here. For the albums, see H.N.I.C. (Prodigy album) and H.N.I.C. (Pastor Troy album). Hockey Night in Canada The present logo used since 1998. Format Sports … Wikipedia